Dinasyddion moesol, gwybodus sy’n:​

ymarfer a deall eu cyfrifoldebau a’u hawliau dynol a democrataidd;​

• deall ac ystyried effaith eu gweithredoedd wrth wneud dewisiadau a gweithredu;​
• wybodus am eu diwylliant, eu cymuned, eu cymdeithas a’r byd, yn awr ac yn y gorffennol;

Ethical, informed citizens who: ​

• engage with contemporary issues based upon their knowledge and values;​
• understand and exercise their human and democratic responsibilities and rights;​
• understand and consider the impact of their actions when making choices and acting;​
• are knowledgeable about their culture, community, society and the world, now and in the past;

Fel rhan o’n thema arwyr, wythnos diwethaf daeth nyrs yr ysgol i’n gweld i siarad am fod yn arwr yn y gymuned. Siaradodd am bwysigrwydd golchi dwylo a beth i’w wneud pan fyddwch yn teimlo’n sâl. Atgoffodd hi ni i gyd am fwyta’n iach a brwsio ein dannedd yn ddyddiol i helpu i gadw’n iach. Darllenodd y nyrs stori a ddefnyddiodd y plant sgiliau gwrando da iawn.

As part of our heroes theme, last week the school nurse came into see us to talk about being a hero in the community.  She spoke about the importance of hand washing and what to do when feeling unwell.  She reminded us all about healthy eating and brushing our teeth daily to help staying healthy.  The nurse read a story which the children used very good listening skills. 

Dysgwyr uchelgeisiol, galluog sy’n: ​

• gosod safonau uchel i’w hunain, yn edrych am ac yn mwynhau her;

Ambitious, capable learners who: ​

• set themselves high standards and seek and enjoy challenge;

Rydym yn brysur yn dilyn y rhaglen Tric a Chlic er mwyn dysgu darllen a ffurfio llythrennau yn gywir.  Mae’r plant yn mwynhau ymarfer ffurfio a chymryd rhan gyda’r gweithgareddau gwahanol.

We are busy following the Tric a Chlic programme in order to learn to read and form letters correctly. The children enjoy practicing forming and participating with the different activities.

Mae’r plant wedi mwynhau defnyddio Hwb ar yr iPads yn y dosbarth yr wythnos ddiwethaf, gwnaethant i gyd bortreadau ohonynt eu hunain. Mae’r plant hefyd wedi bod yn rhoi cynnig ar apiau gwahanol i hybu eu sgiliau llythrennedd a rhifedd. Rhai apiau da yw Tric a Chlic a Betsan a Roco.

The children have enjoyed using Hwb on the iPads in the class this past week, they all made portraits of themselves.  The children have also been trying some different apps to boost their literacy and numeracy skills. Some good apps are Tric a Chlic and Betsan a Roco.