Gwneud penderfyniadau synhwyrol i gadw’n ddiogel a gwybod ble i droi am gymorth / Make sensible decisions to stay safe and know where to turn to for help
Blwyddyn 2 yn cael gwers pwysigrwydd dilyn rheolau i fod yn ddiogel gyda phlismon Rob.
Year 2 having a lesson with policeman Rob about the importance of following the rules.
Cyfathrebu yn dda / Converse well
Siarad am yr hyn rwy’n ei wybod yn Gymraeg / Talk about what I know in Welsh
Mae blwyddyn 3 wedi bod yn brysur heddiw yn pleidleisio dros bwy hoffent eu cynrychioli yn y gwahanol gynghorau yn yr ysgol. Pob lwc pawb!
Year 3 have been busy today voting for who they’d like to represent them in the various councils in school. Good luck everyone!
Trio fy ngorau ym mhob tasg / Try my best in every task
Trafod fy ngwaith / Discuss my work
Egluro’r hyn rwyf wedi ei ddysgu / Explain what I have learnt
Mae blynyddoedd 1, 2 a 3 wedi mwynhau dathlu’r awdur Roald Dahl yn fawr. Gwnaethpwyd ymdrech fawr i wisgo i fyny yn eu hoff gymeriadau. Cwblhawyd darnau amrywiol o waith yn ystod y dydd – creu bar siocled, dylunio jar breuddwydion, ymweliad â’r llyfrgell a gwrando ar straeon amrywiol Roald Dahl i enwi dim ond rhai.
Years 1, 2 and 3 have thoroughly enjoyed celebrating the wonderful author Roald Dahl. A great effort was made to dress up in their favourite characters. Various pieces of work were completed during the day – creating a chocolate bar, designing a dream jar, a visit to the library and listening to various Roald Dahl stories to name but a few.
Trio fy ngorau glas ym mhob tasg / Try my best in all tasks
Defnyddio fy ngwybodaeth a sgiliau i gwblhau tasgau / Use my knowledge and skills to complete tasks
Trafod fy ngwaith / Discuss my work
Gofyn cwestiynau er mwyn datrys problemau / Ask questions to solve problems
Mae blynyddoedd 1, 2 a 3 wedi mwynhau cyflawni tasgau amrywiol a chael gwybodaeth a dealltwriaeth o’n thema newydd ‘Dysgu di-ri’. Maent wedi gallu cyfleu syniadau a gofyn cwestiynau perthnasol am yr hyn yr hoffent ei ddysgu am y tymor hwn.
Years 1, 2 and 3 have enjoyed completing various tasks and gaining knowledge and understanding of our new theme ‘Dysgu di-ri’. They have been able to communicate ideas and ask relevant questions on what they’d like to learn about this term.
Deall sut i gadw’n iach a diogel drwy gadw’n heini / Understand how to keep healthy and safe through exercising
Teimlo’n hapus, yn iach ac yn ddiogel / Feeling happy, healthy and safe
Mae blwyddyn 3 wedi mwynhau cyflawni amrywiol weithgareddau sydd wedi caniatáu iddynt arddangos eu sgiliau amrywiol. Maent wedi dysgu dilyn cyfarwyddiadau a phwysigrwydd gwaith tîm.
Year 3 have enjoyed completing various activities that have allowed them to demonstrate their various skills. They have learnt to follow instructions and the importance of team work.
Dangos fy syniadau mewn gwahanol gyfyngau / Show my ideas using different mediums
Defnyddio fy sgiliau yn fy ngwaith / Use my skills in my work
Mae dosbarth blwyddyn 3 Mrs Davies wedi bod yn brysur yn creu hunan bortreadau i gyflwyno eu hunain ar ddechrau’r flwyddyn ysgol newydd.
Mrs Davies’ year 3 class have been busy creating self portraits to introduce themselves at the beginning of the new school year.
Trio fy ngorau glas ym mhob tasg / Try my best in every task
Cyfathrebu yn dda / Communicate well
Defnyddio rhifau mewn gwahanol sefyllfaoedd / Use numbers in different situations
Mae dosbarth blwyddyn 3 Mrs Davies wedi bod yn brysur yn dilyn cyfarwyddiadau i ddod o hyd i rifau amrywiol o gwmpas y dosbarth ac yn y neuadd. Maent wedi gwella eu dealltwriaeth o werth rhifau o fewn rhifau 2-4 digid.
Mrs Davies’ year 3 class have been busy following instructions to find various numbers around the classroom and in the dinner hall. They’ve enhances their understanding of the value of numbers within 2-4 digit numbers.
Cyfathrebu yn dda / Converse well
Trio fy ngorau glas ym mhob tasg / Try my best in all tasks
Siarad am yr hyn rwy’n ei wybod yn Gymraeg / Talk about what I know in Welsh
Mae dosbarth blwyddyn 3 Mrs Davies wedi mwynhau prynhawn o gemau i ddathlu eu 2il safle yng nghystadleuaeth Cymry Cwl yr ysgol. Maent wedi gweithio’n galed i siarad Cymraeg tu fewn a thu allan i’r dosbarth. Da iawn i chi gyd!
Mrs Davies’ year 3 class have enjoyed an afternoon of games to celebrate their 2nd place in the school’s Cymry Cwl competition. They have worked hard on speaking Welsh in and outside the classroom. Well done all!
Mae’r plant yn barod i arwain bywydau cyflawn fel aelodau gwerthfawr o gymdeithas.
The children are ready to lead fulfilling lives as valued members of society.
Iechyd a Lles / Health and Well-being
Mae blwyddyn 1 wedi mwynhau cael ymweliadau addysgol gan yr heddlu yr wythnos hon. Bu’r plant yn dysgu am bwysigrwydd cadw’r areal leol yn lân.
Year 1 enjoyed their educational visitors this week by the Police. they learnt the importance of keeping our local area clean.
Deall sut i gadw’n iach / Understand how to stay healthy
Bod yn hyderus i berfformio / Be confident to perform
Mae blwyddyn 3 wedi mwynhau eu gwersi sgiliau lle maen nhw wedi dysgu cydweithio a gweithio fel timoedd yn chwarae pêl droed a rygbi.
Years 3 have thoroughly enjoyed their sgiliau lessons where they’ve learnt to cooperate and work as teams playing football and rugby.