Monthly Archives: July 2023

Dathlu Cymreictod / Celebrating Welshness

Cyfathrebu yn dda / Converse well

Trio fy ngorau glas ym mhob tasg / Try my best in all tasks

Siarad am yr hyn rwy’n ei wybod yn Gymraeg / Talk about what I know in Welsh

Iaith, Llythrennedd a Chyfathrebu / Language, Literacy and Communication

Mae dosbarth blwyddyn 3 Mrs Davies wedi mwynhau prynhawn o gemau i ddathlu eu 2il safle yng nghystadleuaeth Cymry Cwl yr ysgol. Maent wedi gweithio’n galed i siarad Cymraeg tu fewn a thu allan i’r dosbarth. Da iawn i chi gyd!

Mrs Davies’ year 3 class have enjoyed an afternoon of games to celebrate their 2nd place in the school’s Cymry Cwl competition. They have worked hard on speaking Welsh in and outside the classroom. Well done all!

Ymweliad gan yr Heddlu/ Visit from the Police

Mae’r plant yn barod i arwain bywydau cyflawn fel aelodau gwerthfawr o gymdeithas.

The children are ready to lead fulfilling lives as valued members of society.

Iechyd a Lles / Health and Well-being

Mae blwyddyn 1 wedi mwynhau cael ymweliadau addysgol gan yr heddlu yr wythnos hon. Bu’r plant yn dysgu am bwysigrwydd cadw’r areal leol yn lân.

Year 1 enjoyed their educational visitors this week by the Police. they learnt the importance of keeping our local area clean.

Sgiliau

Deall sut i gadw’n iach / Understand how to stay healthy

Bod yn hyderus i berfformio / Be confident to perform

Iechyd a Lles / Health and Well-being

Mae blwyddyn 3 wedi mwynhau eu gwersi sgiliau lle maen nhw wedi dysgu cydweithio a gweithio fel timoedd yn chwarae pêl droed a rygbi.

Years 3 have thoroughly enjoyed their sgiliau lessons where they’ve learnt to cooperate and work as teams playing football and rugby.

Mabolgampau Ysgol / School sports day

Bod yn hyderus i berfformio / Be confident to perform
Deall ei bod yn bwysig i gadw fy meddwl a fy nghorff yn iach drwy ymarfer corff a bwydydd maethlon / Understand that it is important to keep my mind and body healthy through exercise and nutritious foods

Iechyd a Lles / Health and Well-being

Cafodd Flwyddyn 1 a 2 bore llwyddiannus yn perfformio yn ein Mabolgampau ysgol. Da iawn i bawb am gymryd rhan ac i lys Arfryn am ennill!

Year 1 and 2 had a successful morning performing in our school Sports. Well done to everyone for taking part and to team Arfryn for winning!

Byw’n Iach / Living Healthily

Gofalu am fy hun / Look after myself

Deall sut i gadw’n iach a ddiogel drwy ddeiet cytbwys a chadw’n heini / Understand how to keep safe and healthy by following a healthy diet and keeping fit

Iechyd a Lles / Health and Well-being

Fel cyflwyniad i fyw yn iach yn ein gwersi Jigsaw, dyma ddosbarth blwyddyn 3 Mrs Davies yn dilyn cyfarwyddiadau Jino i gadw’n heini ac yn cydweithio i ddarganfod faint o siwgr sydd mewn rhai bwydydd.

As an introduction to living healthily in our Jigsaw lessons, here are Mrs Davies’ year 3 class following Jino’s instructions to keep fit and cooperating to find how much sugar is in certain foods.

Ymchwiliad gwyddonol / Scientific study

Ymgymryd ymchwiliadau ac yn gwerthuso’n feirniadol yr hyn mae nhw’n ei ddarganfod ac yn barod i ddysgu

Undertake research and evaluate critically what they find and are ready to learn throughout their lives

Gwyddoniaeth a Thechnoleg/ Science and Technology

Dyma Blwyddyn 1 yn cyfri faint o greaduriaid sydd yn byw yng nghartref Bili Broga. Aethpwyd ati i ehangu geirfa, cyfri a chasglu data, cofnodi yn gywir ac yna dadansoddi y gwybodaeth.

Here are Year 1 counting how many creatures live in Bili frog’s habitat. They’ve had the opportunity to extend their vocabulary, counting and collecting data, record correctly and analyze the information.

Mesur gan ddefnyddio uned ansafonol / Measuring using non-standard units

Gosod safonau uchel i’w hunain, yn edrych am ac yn mwynhau her

Set themselves high standards and seek and enjoy a challenge

Yn gallu defnyddio rhif yn effeithiol mewn gwahanol gyd-destunau

Can use number effectively in different contexts

Mathemateg a Rhifedd/ Mathematics and Numeracy

Dyma Blwyddyn 1 yn mesur taith y pengwin o amgylch y dosbarth. Dyma nhw’n defnyddio uned ansafonol er mwyn ymarfer eu sgiliau mesur.

Year 1 are measuring the journey of the penguin around the classroom. They are using a non-standard unit to practice their measuring skills.

Creu Darluniau y Môr / Creating Sea Pictures

Mae gen i syniadau da ac rwy’n medru eu defnyddio mewn modd effeithiol / I have ideas and I can use them effectively

Celfyddydau Mynegiannol / Expressive Arts

Disgyblion blwyddyn 2 yn mynd ati i greu darluniau mawr i gynrychioli ein thema ‘O Dan y Môr a’i Donnau.’

Year 2 pupils creating huge pictures that represent our theme this term: O Dan y Môr a’i Donnau,’

Defnyddio cangen ar jit i ddidoli creaduriaid y môr. / Use branch on jit to sort sea creatures.

Defnyddio amrywiaeth o dechnoleg. / Use a variety of technology.

Darganfod gwybodaeth ac yn penderfynu sut i’w defnyddio. / Finding information and deciding how to use it.

Cymhwysedd digidol / Digital competence

Mae Blwyddyn 2 wedi gweithio ar eu sgiliau cymhwysedd digidol wrth ddefnyddio ap jit ar Hwb i ddidoli creaduriaid y môr trwy ofyn cwestiynau addas i greu canghennau eu hun i gofnodi data.

Year 2 have worked on their digital competence skills by using the jit app on Hwb to sort sea creatures by asking suitable questions and creating branches of their own to record data.