Monthly Archives: October 2023

Diwrnod T.Llew Jones

Rydym yn unigolion gwybodus am ein diwylliant, ein cymuned a’r byd, yn awr ac yn y gorffennol / We are knowledgeable about our culture, community, society and the world, now and in the past

Dyniaethau / Humanities

Mae blwddyn 1 wedi mwynhau dysgu am T Llew Jones yr wythnos yma. Bu’r plant draw yn y llyfrgell lleol yn gwrando ar un o’i storïau. Bu’r plant hefyd yn mwynhau tynnu lluniau ac yn dathlu ei llwyddiannau.

Year 1 has enjoyed learning about T Llew Jones this week. The children were over at the local library listening to one of his stories. The children also enjoyed taking pictures and celebrating his successes.

Ymarfer Corff

Deall sut i gadw’n iach a diogel drwy ddeiet cytbwys a chadw’n heini / Understand how to stay healthy and safe through a balanced diet and keeping fit

Iechyd a Lles / Health and Well-being 

Dyma Blwydydn 1 yn mwynhau yn ein sesiwn ymarfer corff yr wythnos hon. Yn y sesiwn cawson cyfle i wneud sesiwn cylchred ffitrwydd. Buom hefyd yn dysgu am bwysigrwydd cadw’n heini.

Here is year 1 in our PE lesson this week. This week we participated in a simple circuits session. we have also be learning about the importance of keeping active.

Dysgu sut i fewngofnodi i Hwb

Chwilio am wybodaeth ac yn gwneud penderfyniadau fy hun / Looking for information and making my own decisions

Cymhwysedd Digidol / Digital Competence

Dysgodd Blwyddyn 2 sut i ddarllen eu cyfrifau Hwb a sut i ddefnyddio’r bysellfwrdd yn gywir er mwyn mewngofnodi yn annibynnol.

Year 2 learned how to read their Hwb account logins and how to use the keyboard correctly to log in independently.

Pam mae ffenestr yr eglwys mor lliwgar? / Why is the church window so colourful?

Cysylltu a chymhwyso eu gwybodaeth a’u sgiliau i greu syniadau a chynhyrchion / Connect and apply their knowledge and skills to create ideas and products

Dyniaethau / Humanities

Mae plant Blwyddyn 1 wedi cychwyn edrych ar Gristnogaeth ac wedi holi pam mae ffenestr yr eglwys mor lliwgar. Penderfynon ni fynd ati i greu ein ffenestri ein hun.

Year 1 children have been learning about Christianity and have asked why the church windows are so colourful. We decided to create our own windows.

Ffrainc / France

Trio fy ngorau glas ym mhob tasg / Try my best in every task

Trafod fy ngwaith / Discuss my work

Defnyddio amrywiaeth o dechnoleg / Use a variety of technology

Cymhwysedd Digidol / Digital Competence

Fel rhan o’n gwaith ar Gwpan Rygbi’r Byd, bu disgyblion blwyddyn 3 Mrs Davies yn ymchwilio Ffrainc i greu ffeil o ffeithiau ar y wlad sy’n cynnal y gystadleuaeth.

As part of our work on the Rugby World Cup, Mrs Davies’ year 3 pupils researched France to create a fact file on the hosting country.

Radio Gyda Steffan / Radio With Steffan

Gweithio fel rhan o dîm / Working as part of a team

Defnyddio fy ngwybodaeth a sgiliau i greu rhywbeth newydd / Using my skills and knowledge to create something new

Celfyddydau Mynegiannol / Expressive Arts

Blwyddyn 2 yn mwynhau cael blas o’r byd radio gyda Steffan. Cafodd y disgyblion cyfle i drafod pynciau a rhannu syniadau wrth greu rhaglen fach newydd.

Year 2 enjoying themselves as they experience the world of radio with Steffan. The pupils had an opportunity to discuss specific topics and share ideas as they created a new radio programme.